North Cyprus Directories

Thursday 28 December 2006

Learn Turkish with shopnorthcyprus 2nd Translation excercise

2nd part of Konuşma

Jane Bu süt uzun ömürlü mü?

Dükkancı Evet uzun ömürlü

Jane Taze süt var mı?

Dükkancı Maalesef.

Jane Tamam. Yarım litre süt lütfen.

Dükkancı Buyurun. Bir küçük kutu süt.

Dükkancı Başka?

Jane Yok, teşekkürler. Hepsi ne kadar?

Dükkancı iki yüz bin lira.

Jane pays her bill

Dükkancı Teşekkürler.

Jane İyi günler.

Dükkancı İyi günler efendim.

4 comments:

Shelly said...
This comment has been removed by the author.
Shelly said...

Jane: Is this milk long life?

Shop keeper: Yes, long life

Jane: Is there fresh milk?

Shop keeper: I'm afraid not

Jane: OK, half a litre of milk please

Shop keeper: Here you are,one small carton of milk

shell said...

Shop keeper: Anything else?

Jane: No thank you, how much is that?

Shop keeper: Two hundred thousand lira

Shop keeper: Thank you

Jane: Have a nice day

Shop keeper: Have a nice day madam

sunshine said...

Merhaba Shell

Çok Teşekkürler

Yeni Yılınız Kutlu Olsun

Shar